En avril 2020, les Etats-Unis sont confinés, tout comme les agents de la fondation Phoenix. Au cours d'une soirée, Bozer note le comportement étrange de voisins.
