Toute l'équipe est sous le choc après la mort de Jack, tué en mission alors qu'il traquait Tiberius Kovacs, un terroriste. Peu après, Mac reçoit une carte postale de Zagreb.