L'équipe enquête sur la découverte de plusieurs corps cachés dans une tour de surveillance de sauveteurs sur une plage de Californie du Sud.
