Le conseil d'éthique de l'hôpital soutient la décision d'arrêter les soins pour Marnie. Nicci et Andrew y restant opposés, l'hôpital tente une médiation.
