Sylvia et Esther cherchent refuge dans le chalet de la famille d'Esther. Lancée à leur poursuite, Evi reçoit des nouvelles qui la bouleversent.
