Deux patineurs sur le retour se qualifient pour un tournoi international. Les organisateurs exigent d'eux qu'ils patinent ensemble. Or, ils se détestent.
