Frappée de crises de paralysie, une serveuse est hospitalisée. Lorsque sa soeur aînée lui rend visite, son état s'aggrave. House tente d'aider Wilson.