Une fillette entend des voies qui proviennent de la forêt qu'elle doit traverser pour rentrer, puis disparaît. Trois ans plus tard, le cauchemar recommence.