Un milliardaire exige que House soigne son fils, atteint de violentes douleurs abdominales que rien ne soulage. Cuddy l'autorise à se charger de ce cas.