Mac, Jack et Riley sont sur la piste d'un espion en fuite depuis des années, recherché par la police d'Etat pour avoir tué un officier lors d'un contrôle.