L'équipe du NCIS s'associe au département d'Etat, en la personne de Lance Hamilton, après une série d'assassinats imputables à un membre des forces spéciales.