Warren Kemp, un analyste financier, a été victime d'une agression. Il demande à Monk d'enquêter sur l'affaire en se faisant passer pour l'un des leurs.