Monk et Natalie rejoignent le capitaine Stottlemeyer à Las Vegas où celui-ci, complètement ivre, pense qu'un patron de casino a assassiné sa femme.
