Un enfant trouve un doigt sectionné dans un jardin public. Pour les besoins de son enquête, Monk retourne avec lui sur les lieux de sa découverte.
