Palmer découvre Ducky mort dans son sommeil. Pour honorer la mémoire du légiste et historien du NCIS, l'équipe va reprendre une enquête inaboutie.
