Alors qu'il quitte le pub, Jesse surprend un homme en train d'agresser une femme sur le parking. Il tente de s'interposer mais le bandit lui tire dessus.
