Après avoir échappé de peu à la mort, Gaëlle a coupé les ponts avec la police. L'assassinat d'un jeune homme sème le trouble : Gaëlle est à nouveau en danger.