Dans le nord de la Californie, prise au piège d'un feu de forêt, une famille lutte pour s'en sortir, alors que le brasier s'étend et se rapproche dangereusement d'eux.