Depuis qu'il a appris que son ex-femme est à nouveau enceinte, Chevalier déprime. Il se plonge dans l'enquête sur la mort d'un homme retrouvé pendu.