Monk, interné pendant 48 heures dans un hôpital psychiatrique, y rencontre un enquêteur qui lui confie une affaire de meurtre non résolue.
