Alex avertit la police qu'un nouvel attentat va avoir lieu : Lana est sur le coup mais le commandant John Francis se méfie des informations d'Alex.
