Mark craint pour sa vie et se demande si l'agresseur ne serait pas quelqu'un qu'il connaît. L'inspecteur Lejeune est de plus en plus méfiant à l'égard de Mark.