Mohn et son collègue Breyer enquêtent sur un meurtre qui leur rappelle rapidement une affaire similaire, assez ancienne, qui n'a jamais été élucidée.