Scully et Doggett enquêtent de conserve sur le meurtre sauvage d'un couple, saigné par une étrange créature qui pourrait bien être une chauve-souris.