Après le vol d'armes d'assaut, les agents du NCIS s'interrogent sur la loyauté du psychologue Nate Getz, qui enquête sous couverture depuis plusieurs mois.