Le corps d'un chef cuisinier est retrouvé dans un restaurant à la mode de New York. La propriétaire se trouve être une amie de lycée de Beckett.
