Un motard a été retrouvé mort près d'un circuit. Accident ou meurtre ? Le commandant Vernon, chargé de l'affaire, fait connaissance avec l'équipe du RIS.