House décide de sortir du coma un patient dont le fils souffre d'une maladie génétique : l'homme est le seul à pouvoir lui donner des renseignements vitaux.