Tandis que les quatre détectives amateurs fouillent dans le passé trouble de Heidi, celle-ci se montre de plus en plus envahissante avec Clara.