Benoît, le fils d'Elisabeth Chouchan, arrive à Saint-Tropez. Il reproche à sa mère de lui avoir menti au sujet de l'identité de son père, prétendument disparu.