Charlie enlevée, Lucy est confrontée à un choix difficile. Kira et Eleanor découvrent le grand projet de Darros.