Une polémiste d'extrême droite est agressée. Malgré leurs différends politiques avec la victime, Benson et Barba enquêtent pour que justice soit rendue.
