Volet
7 :
Voyage au bout de l'enfer
En février 2011, Matthew VanDyke est chez lui à Baltimore et regarde les chaînes d'information qui couvrent le Printemps Arabe. Il connaît bien la Libye, où il a des amis : les images l'interpellent et le choquent. Dans le feu de l'action, il décide d'y retourner et d'aider les rebelles à combattre Kadhafi et ses forces armées. Il s'envole ainsi pour Le Caire, traverse la frontière libyenne et s'attelle à collecter des munitions et des armes. Mais lors d'une opération de reconnaissance sur le front, VanDyke et son unité se font piéger par les hommes de Kadhafi. Il est capturé et envoyé dans la célèbre prison de Maktab Al Nasser à Tripoli, où il est retenu en isolement pendant près de six mois, souffrant de malnutrition et d'hallucinations.
