Sam nage en plein bouleversements, autant physiologiques que psychologiques. L'arrivée surprise de son fils Alex et de son petit-fils n'arrangent rien.
