François-Joseph impose à Rodolphe de débuter sa formation à l'Académie militaire pour se préparer à son futur rôle de monarque, et ce contre l'avis de Sissi.