Al et Peggy ont réservé une nuit dans un hôtel pour pimenter un peu leur vie de couple. Naïfs, Steve et Marcy se proposent de garder les enfants.