Pendant que Gibbs et Palmer enquêtent sur un navire au sujet de la mort d'une navigatrice de la Navy, McGee essaie de faire sa demande en mariage.