Six ans après la disparition de leur fils, Batista dirige l'Unité des Personnes disparues. Son ex-mari reçoit une photo prouvant que Keith serait bien vivant.