Un couple est retrouvé mort dans un camion. Des indices relient ces crimes à un cartel de la drogue mexicain, qui fait l'objet d'une enquête du FBI.
