Après s'être réveillé chez Siri, David se rend aux urgences pour faire examiner sa blessure. En salle d'attente, il sympathise avec Joanna, une autre patiente.
