Max découvre un service de l'hôpital qui génère des revenus et qui a de sérieuses implications juridiques. Iggy trouve un concierge aux talents hors du commun.
