Après les événements survenus dans la maison de Jane, l'étau se resserre autour de John le Rouge. L'identification du tueur devient la priorité du CBI.