Suite à une explosion lors d'un mariage, une vague de blessés débarque à New Amsterdam. Reynolds et Bloom soignent un couple dont les blessures sont étranges.
