La même histoire racontée sous deux angles différents : d'abord dans une version fictive, puis dans sa version réelle, sous forme de documentaire.