Sam arrête le bras droit d'un puissant homme d'affaires de la région et découvre que celui-ci verse des pots-de-vin à plusieurs policiers du district.
