Kepler interroge le père de la dernière victime, mais doit soudainement mettre un terme à son enquête. Son chef vient de le démettre de ses fonctions.
