Max s'investit personnellement dans l'aide à des immigrants sans papiers qui se sont retrouvés sans toit. Sharpe et Malvo traitent un patient en danger.
