Au cours d'une nuit de débauche, Ava prend une grande décision. Pendant ce temps, Deborah menace Marty et s'enivre jusqu'à oublier un rendez-vous important.
