Claire et Jamie embarquent pour les Antilles et se lancent dans une quête majeure. La traversée n'est pas de tout repos. L'équipage cherche un bouc émissaire.
