Connor Maslin, un ancien soldat de la Marine, est accusé d'avoir battu à mort un touriste japonais et d'avoir violé une jeune fille. Le NCIS mène l'enquête.
